Google LLC, con sede negli Stati Uniti, è certificata dallo US Privacy Shield, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati nell'UE.
Google LLC is certified under the Privacy shield and commits to complying with the EU data protection requirements.
* I primi dati nell'intervallo (ora UTC)
Historical data for Earliest data in range (UTC time)
Il tuo consenso è ottenuto per l'elaborazione dei dati nell'ambito del processo di invio e si fa riferimento a questa dichiarazione sulla protezione dei dati.
Your consent is obtained for the processing of the data within the scope of the sending process and reference is made to this data protection declaration.
Quest'obbligo vale sia per le modalità di raccolta dati nell'ambito dell'intelligence dei segnali sia per le informazioni effettivamente raccolte (72).
This applies both to the manner in which signals intelligence is collected and to what is actually collected (72).
Perché la struttura di dati nell'origine dati secondaria deve corrispondere al modo che i dati vengono archiviati in tabelle di database, non è possibile modificare i campi o i gruppi nell'origine dati secondaria.
Because the data structure in the secondary data source must match the way that data is stored in the database tables, you cannot modify the fields or groups in the secondary data source.
Nella presente informativa sulla privacy, la informiamo sugli aspetti più importanti del trattamento dei dati nell'ambito del nostro sito web.
In this Privacy Policy, we inform you about the most important aspects of data processing within the framework of our website.
Se si usa la funzione DStDev o DStDevP in un controllo calcolato, includere una funzione di conversione del tipo di dati nell'espressione per migliorare le prestazioni.
If you use the DStDev or DStDevP function in a calculated control, include a data type conversion function in the expression to improve performance.
Per ogni campo della tabella, digitare un nome nella colonna Nome campo e quindi selezionare un tipo di dati nell'elenco Tipo dati.
For each field in your table, type a name in the Field Name column, and then select a data type from the Data Type list.
Oltre a ciò, l'UE e gli USA stanno attualmente negoziando un accordo quadro sulla protezione dei dati nell'ambito della cooperazione di polizia e giudiziaria.
In addition, the EU and the U.S. are currently negotiating a framework agreement on data protection in the field of police and judicial cooperation (“umbrella agreement”).
Elaboriamo i dati nell'ambito di compiti amministrativi, dell'organizzazione aziendale, della contabilità finanziaria e dell'adempimento di obblighi legali, come ad esempio l'archiviazione.
We process data in the context of administrative tasks and organization of our business, financial accounting and compliance with legal obligations, such as archiving.
Di seguito è riportata una panoramica delle modalità, entità, finalità e dei fondamenti giuridici del trattamento automatico dei dati nell'ambito dell'utilizzo del nostro Online Shop.
An overview of the type, scope, purposes of, and legal bases for automated data processing via our online shop is provided below.
Correggere i dati nell'origine, ad esempio una tabella di un foglio di lavoro di Excel o un database SQL Server, e quindi aggiornare i dati direttamente dalla barra multifunzione di Power Map facendo clic su Home > Aggiorna dati.
Fix your data in the source (such as an Excel worksheet table, or a SQL Server database), and then refresh your data directly from the Power Map ribbon by clicking Home > Refresh Data.
** Ultimi dati nell'intervallo (ora UTC)
** Latest data in range (UTC time) About Chronobank
Ci sono diversi modelli per la determinazione del valore dei dati nell'ambito di REACH.
There are several models on how to determine the value of data for REACH purposes.
Google LLC, con sede negli Stati Uniti, è certificata che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati nell'UE.
Google LLC, based in the United States, is certified for the US-European data protection agreement "Privacy Shield", which guarantees compliance with the data protection level applicable in the EU.
Essa è parimenti titolare dei marchi denominativi tedeschi e comunitari «Oracle, programmi elettronici di banche di dati, nell’85% dei casi, per mezzo di scaricamento (download) via Internet.
21 Oracle distributes the software at issue in the main proceedings, namely databank software, in 85% of cases by downloading from the internet.
Queste informazioni possono anche essere trasferite a terzi se richiesto dalla legge o se terze parti elaborano questi dati nell'ordine.
This information may also be transferred to third parties if this is required by law or if the third parties have been engaged to process the data.
Scansionare l'incarto e mettere i dati nell'AFIS portatile.
Scan the wrapper, put the data in the Mobile AFIS.
Ora, scansiona l'incarto e metti i dati nell'AFIS portatile.
Now, you can scan the wrapper and put the data in Mobile AFIS.
Danni ad un singolo bit del codice della Macchina, al suo attuale stato di compressione, equivarrebbe ad una perdita di dati nell'ordine dei tera-byte.
Damage to a single bit of the code of the Machine in its presently compressed state would equal terabytes of lost data.
È possibile gestire e modificare tutti i dati nell'area clienti protetta.
You can manage and change all information in the protected customer area.
La Società desidera fornire maggiori dettagli ai propri Clienti relativamente alla raccolta dei dati nell'ambito dell'offerta dei propri servizi.
We would like to provide You with more details on data collection connected with provision of our services.
Articolo 88 - Trattamento dei dati nell'ambito dei rapporti di lavoro (155)
Article 88 - Processing in the context of employment (155)
Lo scambio di dati nell'Internet degli oggetti contribuisce ad aumentare il valore, perché l'apparecchiatura intelligente può fornire servizi adeguati alle esigenze dell'utente.
Exchanging data in the internet of things helps to increase value, as smart equipment is able to supply services that match user needs.
Interagiranno col flusso di dati nell'acqua e... non lo so.
They're gonna interact with the dataflow in the water and... I don't know.
Quando il tornado ha colpito, ci ha mandato i dati nell'Armadillo.
When the tornado hit, it sent us all the data safe and sound in the Armadillo.
Nel 2012 la Commissione europea ha presentato una riforma della protezione dei dati nell'UE per adeguare l'Europa all'era digitale (IP/12/46).
The European Commission put forward its EU Data Protection Reform in January 2012 to make Europe fit for the digital age (IP/12/46).
Troverete informazioni dettagliate riguardanti la tutela dei dati nell'Informativa sulla protezione dei dati personali riportata di seguito.
Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.
Per l'elaborazione dei dati nell'ambito del processo di invio si ottiene il consenso e si fa riferimento alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati.
For the processing of the data, your consent is obtained within the scope of the sending procedure and you are referred to the data protection declaration.
La riforma della protezione dei dati nell'UE aiuterà le PMI a entrare in nuovi mercati.
The EU's data protection reform will help SMEs break into new markets.
Restrizioni ingiustificate alla libera circolazione dei dati potrebbero frenare lo sviluppo dell'economia dei dati nell'UE.
Unjustified restrictions on the free movement of data are likely to constrain the development of the EU data economy.
Tenete presente che per motivi organizzativi si può arrivare a un conflitto tra la vostra opposizione e l'utilizzo di dati nell'ambito di una campagna già in corso.
Please take into consideration the fact that there could be an overlapping between your objection and the utilization of your data in the scope of an ongoing campaign.
Si supponga di aver creato relazioni tra tabelle in un modello di dati e che ora si vogliano usare questi dati nell'analisi.
Perhaps you’ve created relationships between tables in the Data Model, and are now ready to use this data in your analysis.
Per svolgere la propria missione, l'Interpol riceve, archivia e diffonde dati nell'intento di aiutare le competenti autorità di contrasto a prevenire e combattere la criminalità internazionale.
To fulfil its mission, Interpol receives, stores and circulates data to assist competent law enforcement authorities to prevent and combat international crime.
Se non è possibile modificare direttamente i valori in un elenco di ricerca, sarà necessario aggiungere o modificare i dati nell'elenco predefinito di valori oppure nella tabella che costituisce l'origine del campo di ricerca.
If you cannot directly edit the values in a lookup list, you have to add or change the data in your predefined list of values, or in the table that serves as the source for the lookup field.
Tutte le autorità di contrasto che trattano dati nell'Unione devono rispettare i principi di necessità, proporzionalità e legalità, con garanzie adeguate per gli interessati.
All law enforcement processing in the Union must comply with the principles of necessity, proportionality and legality, with appropriate safeguards for the individuals.
È possibile fare clic sul nome della colonna nella finestra di dialogo Anteprima per passare alla rispettiva colonna di dati nell'anteprima.
You can click on the column name in the preview dialog box to jump to the respective data column in the preview.
Vi facciamo quindi presente che il trattamento dei dati nell'ambito di Google Analytics in talune circostanze può avvenire anche al di fuori dell'ambito di applicazione del diritto comunitario.
We would therefore like to point out that data processing within the framework of Google Analytics may also take place outside the scope of EU law.
Usare un elenco personalizzato in visualizzazione Foglio dati se si vuole usare una griglia, simile a un foglio di calcolo, per immettere e visualizzare i dati nell'elenco.
Use custom list in datasheet view when you primarily want to use a grid, similar to a spreadsheet, to enter and view data in the list.
Segnaliamo che, per ragioni organizzative, potrebbe esserci una sovrapposizione tra l’obiezione e l'utilizzo dei dati nell'ambito di una campagna che è già in corso.
Please take into account that due to organizational reasons, there might be an overlap between your objection and the usage of your data within the scope of a campaign which is already running.
Ad esempio, rimuoviamo contenuti quando riceviamo una notifica valida nel quadro del Digital Millennium Copyright Act (Legge statunitense sul copyright) (DMCA) o delle norme sulla protezione dei dati nell'UE.
For example, we’ll remove content if we receive valid notification under the US Digital Millennium Copyright Act (DMCA), or under data protection law in the EU.
Prima di esaminare l'attuale situazione dell'accesso ai dati nell'UE, è importante chiarire il tipo dei dati considerati nel presente contesto.
Before examining the current situation with respect to data access in the EU, it is important to clarify the type of data under consideration in this context.
Il regolamento garantisce la protezione totale dei dati, nell'organizzazione e nel follow-up di un'iniziativa dei cittadini, da parte di tutti i soggetti interessati: l'organizzatore, gli Stati membri e la Commissione.
The Regulation ensures that data protection is fully assured, in the organisation and follow-up of a citizens' initiative, by all the relevant actors - organiser, Member States and the Commission.
Tale diritto si applica al trattamento dei dati nell'interesse pubblico e al trattamento dei dati per tutelare interessi legittimi separati.
This right applies to data processing in the public interest and to data processing to protect legitimate separate interests.
Non intendiamo inoltre elaborare automaticamente i Suoi dati nell'intento di valutare determinati aspetti personali.
In addition, we do not intend to process your data automatically with the aim of evaluating certain personal aspects
L'approvazione della modifica del programma da parte della Commissione rappresenta nel contempo un'approvazione della conseguente revisione dei dati nell'accordo di partenariato.
The approval of the amendment of the programme by the Commission shall at the same time constitute an approval for the consequential revision of the information in the Partnership Agreement.
È letteralmente un raggio di luce intorno al mondo, e se un cavo si rompe nel Pacifico, manderà i dati nell'altra direzione.
They have -- this is literally a beam of light around the world, and if a cable breaks in the Pacific, it'll send it around the other direction.
1.9504091739655s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?